Interkulturelle Zusammenhänge, Übersetzer, etwas bewegen
Geschrieben am 06.04.2021
„Man kann über alles berichten, wenn man sich seiner Aufgabe bewusst ist: Das, was man gesehen und gehört hat, so zu vermitteln, dass alle es verstehen. Und es gehört der Drang dazu, nicht nur zu schreiben oder zu sprechen – sondern etwas zu bewegen.“ Check- Re-check, double-check Hugo Portisch
Hugo Portisch ging es um nachvollziehbares Verstehen und daraus schlussfolgerndem Handeln. In dem Sinne trifft das auch auf meine Aufgabe beim Vermitteln interkultureller Zusammenhänge zu.
Prof. Dr. A. Friedmann und Prof. Dr. Max H. Friedrich, bezeichneten mich als Übersetzer, zwischen Wissenschaftsdisziplinen.
Interkulturelle Zusammenhänge, Übersetzer, etwas bewegen , letzte Aktualisierung: .